No comprende Señor – Prevedite vašu APEX aplikaciju

Oracle APEX dolazi s ugrađenim Translation i Globalizaction mehanizmom, koji vam pomaže u stvaranju višejezične aplikacije. Ali to nije uvijek tako lako i jednostavno kao što izgleda na prvi pogled. Postoji nekoliko zamki i stvari koje doista trebate znati prije početka.
U ovoj prezentaciji biti će pokazano što je ugrađeni Translation mehanizam u mogućnosti učiniti, a što je vama potrebno učiniti kod sebe. To će biti pogled iza zavjese da u potpunosti razumijete kako koncept Translation mehanizma funkcionira i kako trebate prilagoditi svoj razvojni ciklus na njega.
Cilj je stvoriti višejezične Aplikacije uz minimalno opterećenje kod prevođenja uz maksimalnu podršku kroz Oracle APEX i druge alate.
Prezentacije ima vrijednost za sve one koji se bave višejezičnim aplikacijama. Ovo će vam pomoći da uštedite novac i vaše zdravlje!

No comprende Señor – Translate your APEX Application
Abstract:
Oracle APEX comes with a built-in Translation and Globalization mechanism, which helps you in creating multilingual Applications.
But it isn’t always as easy and straightforward as it looks on the first glance. There are several pitfalls and things you really want to know before starting.
In this presentation I will tell you what the built-in Translation mechanism is able to do and what you need to do on your own.
This will be a look behind the curtains to fully understand how the Translation concept works and how you need to adapt your development cycle to it.
The goal is to create multilingual Applications with a minimum on overload through the translations and a maximum in support through Oracle APEX and other Tools.
A valuable Session for all those dealing with multilingual Applications.
This will help you saving money and your sanity !

Detalji o predavanju

Vrsta: Predavanje / Lecture

Razina težine: Srednje detaljno / Detailed

Poželjno iskustvo slušatelja: Iskusni (2-3 g.) / Experianced

Poželjna funkcija slušatelja:
Krajnji korisnik / End User
Developer

Predviđeno vrijeme trajanja rada - aktivnosti: 60 min

306_Raganitsch-no comprendo senor-APEX Translation Mechanism.pdf 3,55 MB

O predavaču

Petar Raganitsch

click-click IT Solutions e.U.

Petar Raganitsch je profesionalni Oracle APEX programer živi u Beču, Austrija. Njegova tvrtka "klik-klik IT Solutions" se usredotočuje isključivo na Oracle APEX savjetovanje, razvoj, radionice i tako dalje.
Bio:
Peter Raganitsch is an professional Oracle APEX developer living in Vienna, Austria. My company click-click IT Solutions focuses solely on Oracle APEX consulting, development, workshops and so on.